¿Una típica familia argentina? ¿Una familia muy normal? Los personajes de Orégano, conviven trágicamente, al borde del quiebre, dentro de una estructura familiar que se sostiene con la agresión casi absoluta. Humor… Pero del negro, del que habita en el rincón más especial de las personas.
“Abelardo Castillo dice algo sobre el humor argentino que a nosotros nos ayudó bastante a la hora de explicarnos Orégano. Castillo dice que el humor argentino puede resultar negro, ambiguo, dudoso, herético, sarcástico, y hasta totalmente cómico; pero nunca es alegre. Y cuando uno recorre el grotesco criollo, o la obra de Cossa o Gambaro, incluso el humor de los capocómicos de la T.V. encuentra que esta idea es una constante. En Orégano el humor está planteado desde la primera línea pero siempre con algo de patetismo y crueldad”, explica Lobo. |
En enero de 2006 se estrena Orégano en Americana, Sao Paulo, Brasil, traducida al portugués con dirección de Osvaldo Beraldo.
|